大家好，我是STA，
這兩集都花了較多時間製作，上集的「角館篇」，不知大家看了沒？這集是其續集。特地精心製作大館和弘前的相關故事。這集加入新成員，小八ハチ，牠以後會成為我的好幫手！
看STA 如何演繹大館(おおだて Ōdate)與弘前(ひろさき Hirosaki)，深談秋田犬，再談淺利氏、南部氏、安東氏、秋田氏和津輕氏恩怨，並告訴大家比內地雞的由來...有非常多有意思的主題，請撥冗40分鐘好好欣賞，看完必定讓大家收穫滿滿。
Hello everyone, I'm STA.
These two episodes took quite some time to produce. The previous episode, "Kakunodate Chapter," have you seen it yet? This episode is a continuation of that one. I've carefully crafted the stories of Ōdate and Hirosaki. We also have a new member, Hachi the dog, who will be a great helper for me in the future!
Watch how STA brings Ōdate and Hirosaki to life, dives deep into the history of Akita dogs, and explores the rivalries among the Asari, Nanbu, Ando, Akita, and Tsugaru clans. Plus, you'll learn about the origins of Hinai-jidori chicken... There are many fascinating topics in this episode, so please take 40 minutes to enjoy it fully. I promise it will be a rewarding watch!
皆さん、こんにちは、STAです。
今回の2つのエピソードは、制作にかなりの時間をかけました。前回の「角館編」、皆さんはもうご覧になりましたか？今回のエピソードは、その続編です。大館（おおだて）と弘前（ひろさき）にまつわる物語を心を込めて制作しました。また、新メンバーの小八（ハチ）が登場します。彼は今後、私の良きアシスタントになるでしょう！
STAがどのように大館や弘前を演じるのか、秋田犬の話に深く踏み込み、浅利氏、南部氏、安東氏、秋田氏、津軽氏の因縁についても語ります。そして、比内地鶏の由来もお伝えします...非常に興味深いテーマが盛りだくさんです。ぜひ40分のお時間をいただき、じっくりとお楽しみください。きっと皆さんにたくさんの発見があるはずです！
這兩集都花了較多時間製作，上集的「角館篇」，不知大家看了沒？這集是其續集。特地精心製作大館和弘前的相關故事。這集加入新成員，小八ハチ，牠以後會成為我的好幫手！
看STA 如何演繹大館(おおだて Ōdate)與弘前(ひろさき Hirosaki)，深談秋田犬，再談淺利氏、南部氏、安東氏、秋田氏和津輕氏恩怨，並告訴大家比內地雞的由來...有非常多有意思的主題，請撥冗40分鐘好好欣賞，看完必定讓大家收穫滿滿。
Hello everyone, I'm STA.
These two episodes took quite some time to produce. The previous episode, "Kakunodate Chapter," have you seen it yet? This episode is a continuation of that one. I've carefully crafted the stories of Ōdate and Hirosaki. We also have a new member, Hachi the dog, who will be a great helper for me in the future!
Watch how STA brings Ōdate and Hirosaki to life, dives deep into the history of Akita dogs, and explores the rivalries among the Asari, Nanbu, Ando, Akita, and Tsugaru clans. Plus, you'll learn about the origins of Hinai-jidori chicken... There are many fascinating topics in this episode, so please take 40 minutes to enjoy it fully. I promise it will be a rewarding watch!
皆さん、こんにちは、STAです。
今回の2つのエピソードは、制作にかなりの時間をかけました。前回の「角館編」、皆さんはもうご覧になりましたか？今回のエピソードは、その続編です。大館（おおだて）と弘前（ひろさき）にまつわる物語を心を込めて制作しました。また、新メンバーの小八（ハチ）が登場します。彼は今後、私の良きアシスタントになるでしょう！
STAがどのように大館や弘前を演じるのか、秋田犬の話に深く踏み込み、浅利氏、南部氏、安東氏、秋田氏、津軽氏の因縁についても語ります。そして、比内地鶏の由来もお伝えします...非常に興味深いテーマが盛りだくさんです。ぜひ40分のお時間をいただき、じっくりとお楽しみください。きっと皆さんにたくさんの発見があるはずです！